logo image Tracing the identity & history of the Indian Subcontinent via family archives

Wartime Separation

169 – Hiding out in the forests of Assam-Burma-East Bengal border

My grandfather with his brothers. Assam Burma Border. c

My grandfather Suresh Chandra Mukherjee (extreme right) with his brothers. Assam-Burma-East Bengal Border. Circa 1943

Image & Text contributed by Shravani Dang, New Delhi

This photograph taken in 1943 or 44 is of my maternal grandfather, Dr. Suresh Chandra Mukherjee (extreme right) with his brothers. It was taken in a forest hideout at the Assam-Burma-East Bengal border.

My grandfather, Dr. Suresh Chandra Mukherjee whom we fondly called Dadu, was born in 1895. 
Our family originally came from a small town in undivided Bengal and India called Khulna (now in Bangladesh) but they worked across the states of Bengal and Assam. Dadu’s hobbies included fishing and photography. He married my grandmother, Bimala Bala in 1909 when she was only 9 years old, he was 23 and already a doctor.

Dadu was a renowned gynecologist & an obstetrician, and also specialized in tropical medicine. He worked with the George Williamson & Co., a Tea Company in Assam ( now Williamson Magor & Co.).  In this photograph, my grandfather wears a British army uniform as he had been recruited into British Army to serve during World War II, when the Japanese occupied Burma and parts of the North-East Frontier.

During the war, and due to fears of Japanese attacks and bombings, the entire family of six brothers, their wives and children moved to a relative’s place and hid in the forest. The second person on the left is his younger brother Dinesh Chandra Mukherjee who later worked in the Foreign Service. The other brothers’ names I don’t’ know but one was a school headmaster. Not in the photograph is the fifth brother, Dr. Debesh Chandra Mukherjee who was also a doctor and was one of the five physicians dispatched to China by Netaji Subas Chandra Bose to provide medical assistance during the Second Sino-Japanese War in 1938. Dr. Dwarkanath Kotnis was the other well-known Doctor in the group, on whom the film Dr. Kotnis ki Amar Kahani is based, and my granduncle is mentioned in it. My grandfather was the only one who served in war.

Life during the war was difficult. Most importantly, food was rationed. No cattle or milkmen were available as lived in far away towns and villages. Each time my grandfather visited the family, he would bring milk and a prized tin of English biscuits – Jacob’s Biscuits. Sometimes, but not often, he would manage to bring in eggs and Anchor Butter (from New Zealand). Without refrigeration, and in the dense tropical forest, the milk would get spoilt. In army rations, milk was only available in army rations in form of powder, that the family would then hoard. Sugar was in very short supply and often not available- so they had to manage with Gur (Jaggery) to satisfy the Bengali sweet tooth. And the most difficult thing, especially for Bengalis- was that rice was rationed, and if it was available, it was very poor quality and hardly edible. So the family learnt to eat fish curry with chapatis (flat Indian bread). 
The family had to maintain a very low profile and keep their oil lamps, candles, and fires to a bare minimum in the forest, lest they attracted the enemy.

My grandfather served on the Manipur-Burma border and they were successful in stemming the Japanese entry. He had a team of informants to keep the British army abreast of the activities of the Japanese. He helped and supervise the construction of roads and bridges in the region for the British army to travel to strategic places to quell the enemy. Eventually, in 1945 the Japanese were defeated and my grandfather was decorated and personally thanked by Field Marshal and Commander-in-Chief of India Sir Claude John Eyre Auchinleck otherwise known as “The Auk”, who also served as the British Army commander during World War II. The Auk also wrote my grandfather a personal note on his efforts, that still lies in our family archives.

Dadu continued to serve the tea company after the end of Japanese occupation. Later he moved to Calcutta (now Kolkata) and established a private practice. He retired at the age of 75 and passed away of old age at 85, in 1980.


150 – Wilhelmina and her cookbook from India

My ancestors Joseph and Wilhelmina. South Parade, Bangalore. Circa 1860

My great, great, great grandparents, Joseph and Wilhelmina. South Parade, Bangalore. Circa 1860


Image and Text contributed by Jenny Mallin, Berkshire, England.

“Rai, jeera, huldi..” she would whisper under her breath whilst counting the ingredients on her fingers. Cooking came naturally to my mother, but occasionally she would open the pantry door and out would come a huge ledger book (image link), whereupon she would leaf through the pages until she found the recipe she was looking for. With no title on the cover to distinguish it from the other cookbooks, the only distinctive thing I can recall is that each page was so delicate and fragile that it would snap like a popaddam (indian crisp made of gram flour) and therefore it was out of bounds for us children – this book was just too precious to lose.

When I did manage to get my hands on the book officially, this most unglamorous book with its ochre, faded pages bespattered with sauces and flavours revealed several recipes handwritten in copperplate script by my great, great, great grandmother Wilhelmina dating back to 1850. Turning the pages one could see the handwriting style change over time, and evidence of how over five generations, each one of my grandmothers passed the book on to their next generation, offering us a chance to have a glimpse into a fascinating time in history, “the days of the Raj”, when the Indian subcontinent was under British rule.

My family’s connection to India began six generations earlier in 1775, in Yorkshire, England. My great, great, great, great grandfather Benjamin Hardy, was born into a weaving family in Mirfield, a small but important industrial town with a population of 2000 people. The area was called the Heavy Woollen District of West Yorkshire.
In 1794, Britain declared war on France and a 19-year-old Benjamin Hardy enrolled as Private No. 77 with the newly formed 1st Battalion of the 84th Foot regiment of the British Army. One year later, Benjamin married Frances Sheard in Mirfield and he and his regiment dutifully sailed to the Cape of Good Hope (South Africa).

Sailing to the Indian coastline in 1798, Benjamin and his regiment would stay on in India for the next 25 years with postings in Madras, Bombay, Goa, Kathiawar, and Kutch. There were also detachments sent to the Island of Perim in the Red Sea, Aden and Mauritius where they participated in the capture of the island from the French.

Benjamin’s last posting was to be in Bangalore. His regiment had been stationed there for four years and it seems that he also decided to bring his wife Frances over from England, for in 1816 she bore him a son Joseph (my great, great, great grandfather in the image above). Three years later, Benjamin’s regiment was disbanded and asked to return home to England, but instead Benjamin chose to stay in India and was discharged from the British Army due to ill health. He was only 44 years old and suffering chronic rheumatism.

Benjamin, his wife Frances and young son Joseph, settled down to live the rest of their lives out in India. However, Benjamin passed away four years later, on December 23, 1823 and Frances and her son Joseph continued to live in Bangalore. Joseph became a schoolmaster by profession in Mysore, in 1833, when an English School was opened for the first time in Mysore. At the age of 28, Joseph married Wilhelmina Sausman, in St. Mark’s Church in Bangalore.

Wilhelmina was only sixteen when she got married. She was born in Vellore, Madras on September 12, 1829 and records suggest that she was Anglo-Portuguese because her mother’s name was Louisa Dias, a common Portuguese name used in the Portuguese colonies of Goa and the west coast of India.

This photograph of my great, great, great, grandparents, schoolmaster Joseph and his wife Wilhelmina was taken in the early 1860s (in their mid 30s/early 40s) by studio photographers Orr & Barton, who were based in South Parade, Bangalore. It is the oldest photograph in our family collection.

During their marriage, Wilhelmina gave birth to eight children, but as often was the case those days, only three survived. The others were lost as babies and infants to the widespread pandemic of cholera that had killed around 15 million people by the 1860s. Their three surviving daughters were named Ophelia, Florence and Topsy. Ophelia, their eldest child was born in 1855 and is my great, great grandmother.

Wilhelmina’s notes and my own research suggests that for any memsahib settling in India was an overwhelming, even exciting experience but also thwarted with difficulties. Aside from the unrelenting heat, the major problem was in the hiring of servants, and in finding a cook who would be willing to touch the different meats that wouldn’t conflict with their religious beliefs. A Muslim servant for instance, would not touch pork, nor serve wine, or remove dirty plates from the table or wash them. Hiring a Hindu was also not easy, as they would not handle beef, fish, poultry, eggs or alcohol and the very strict practitioners would also refrain from onions and garlic.

It’s quite possible that Wilhelmina, like hundreds of other European wives and brides followed Mrs. Isabella Beeton ‘s bestselling victorian guide, the Mrs Beeton’s Book of Household Management, as well as another publication that gave detailed instructions to European women on effective household management in India. She must have felt it good sense to write all her recipes in one book which could then be given to the cook to follow and perhaps even improve upon. Her Christmas cake recipe shown here, is also annotated by my grandmothers and cooks after.

Generations after, this ‘more than 150 year old’ recipe book now lies with me, and I ponder over it ever so often with great personal as well as academic interest.

The contributor of this image and narrative is researching Anglo-Indian recipe names & cooking terms, and would appreciate any leads on the subject. She is also due to publish a book on Wilhelmina “A Grandmother’s Legacy – a memoir of five generations who lived through the days of the Raj”.


144 – The most infamous helicopter crash in our history

My grandparents Nalin and Sharda Nanawati. 1962. Bombay

My grandparents Nalin and Sharada Nanawati. New Delhi. 1962

Image & Text contributed by Diya Nanawati, Mumbai

My paternal grandfather Nalin Kumar Dhirajlal Nanavati was born in Rangoon, Burma in 1915, during the British Raj. He was the second of three children born to my great grandfather, an Indian civil servant (ICS) from Gujrat. The family belonged to a trading community called Surati Baniyas.

Nalinkumar Dhirajlal Nanavati, my grandfather, was a dashing soldier with the Allied Forces in the 1940’s. He was a soldier in the British Eighth Army and a Major with the 5th Royal Maratha Light Infantry. When the forces were ordered to go and fight the wars of WWII, he left behind a beautiful wife of Bengali and French parentage and a young daughter. But the family back home didn’t hear from him a long time and his beautiful wife assumed that he has passed away in war.

But he did return to India, a battle scarred survivor, victorious from saving peninsular Italy from the German Nazis. Later, he was awarded a military cross for his bravery in the Battle of Monte Cassino. However, he had won the war but lost his family, his wife and daughter, to another man. His daughter later married into a Parsi Baronetcy in Bombay. As time passed my grandfather became Lt. Colonel in the Indian Army, and he met Sharada Ramaiah, the woman who would become my grandmother.

My grandmother Sharada Ramaiah and my grandfather Nalin met over a game of tennis in New Delhi. He was charmed by her intellectual personality. Both my grandparents from my dad’s side of the family came from educated families and had english governesses. Grandma Sharada (born in 1925) was a Brahmin from Karnataka, and even though it was an inter-caste marriage, her mother did not object. My grandfather was so charming and friendly that it really did not matter whose ancestors were traders and whose were priests. As with many families in India, they came from the same class though not the same caste.  She took on the role of being the Army wife with utter grace, entertaining diplomats and politicians with great élan. My grandfather was by then the commandant of the Indian Military Academy (IMA) in Dehradun and later the military attaché for India with the Indian embassy in Moscow. He enjoyed huge success and a meteoric rise to the rank of a Major General. In 1959, Sanjeev Nanavati, their only child, my dad, was born.

Tragically, the beautiful life my grandparents and father enjoyed was to be short lived. My grandfather Nalin was sent on a non-family posting in Kashmir where he was killed on the November 22, 1963 at the age of 45 in one of the most tragic helicopter crashes of all times. All six senior officers including my grandfather died. The other officers were –

  • Maj. Gen Nalin Kumar Dhirajlal Nanavati (Military Cross, General Officer Commanding 25 Infantry Division)
  • Lt. Gen Bikram Singh (General Officer Commanding, 15 Corps)
  • Air Vice Marshall Erlic Pinto (Air Officer Commanding, Western Command)
  • Lt.  Gen Daulet Singh (General Officer Commanding in Chief, Western Command)
  • Brigadier SR Oberoi, (Military Cross, Commander 93 Infantry Brigade)
  • Flt. Lt. SS Sodhi

Many conjectured that the helicopter was sabotaged because so many senior officers lost their lives at the same time, but the Indian Army ruled out sabotage and stated that it was an accident. Later as cautionary rule, the government banned senior officers of the army to ever travel together. The same rule now applies to several corporations too.

Grandma Sharada Nanavati was widowed at a young age of 34, and my dad Sanjeev, was just four years old. With only 12 rupees in her bank account, it took Sharada many years to get a succession certificate (issued by a civil court to the legal heirs of a deceased person). She never took a paisa from her wealthy relatives and instead chose to live her life with dignity and raise her son alone. Fortunately she was educated with a Masters in History, Politics and Economics and was a journalist too. With recommendations from Field Marshall Sam Maneckshaw, she began working at the WHO and then later with the USIS in New Delhi. This was a great achievement for a woman in her times.

As a single and independent mother, my grandmother educated my dad, and with blood, sweat and tears built a modest home in the ‘War Widows colony’ in Delhi. Daddy and Grandma remain very grateful to the Indian Army. My granddad was a war hero but I believe my grandma who is 89 years old now, is a hero too.


111 – One of the three earliest known Indians to have studied at the Royal College of Art, London

My great great grandfather, Vasu Deva Sharma. Berlin, Germany. Circa 1920

My great grandfather, Vasu Deva Sharma. Berlin, Germany. Circa 1925

Image & Text contributed by Nyay Bhushan, New Delhi

This is the only image of my great grand-father, Vasu Deva Sharma, in our family archives. It shows him working as an artist in a photo studio in Berlin. Dressed impeccably in a well-tailored suit, he poses in front of an easel with a brush in hand, with the canvas depicting a portrait of a possibly aristocratic European lady. Vasu Deva Sharma was one of the rare Indians of his time who studied at the Royal College of Art (RCA) in London in the 1920s.

Vasu Deva Sharma was born on June 15, 1881 to Pandit Bhagwan Das in Pakpattan Sharif, District Montgomery, Punjab, (now in Pakistan). In 1910, he passed the Senior Vernacular Teachers Certificate Examination (Punjab Education Department) and in 1911 he joined Central Training College, Lahore as a Drawing Professor. The same year he married Saraswati Devi and on December 3, 1912, the couple had a son, Ved Prakash Sharma (my grandfather) and a daughter Ved Kumari in 1914. Tragically, in 1915 Saraswati Devi passed away and as joint families would, his brother Pandit Bhim Sen and sister-in-law Kaushalya Devi helped raise the two children.

In 1920, at the age of 39, Vasu Deva Sharma gave up his job at the Central Training College, Lahore after receiving a scholarship to study at Royal College of Art. He sailed from Bombay to London on the ship Kaisar-I-Hind on the P&O line, and arrived in London on September 25, 1920. (Source : The National Archives, UK – Incoming Passenger Lists, 1878-1960; www.ancestry.com)

Upon his arrival in London he stayed in a furnished apartment at 12, Eardley Crescent, Earls Court, SW. His first term studies at RCA began with a basic course in Architecture and Lettering. His first term student file (which I sourced from the RCA archives in 1995), remarks: “Inexperienced in European design and draughtsmanship. Indefatigable in his studies. Has made rapid progress. Shows great promise.”
His second term began with Painting and it included studying Art teaching methods for provincial Art schools in Britain, The study also had him travelling to other parts of the country, away from London.

My father Kul Bhushan, (an active researcher on Vasu Deva Sharma’s legacy) recounts an interesting anecdote by a family relative that reveals information on his final RCA presentation. Apparently Vasu Deva Sharma wanted to paint an iconic scene from Indian history – Maharana Pratap‘s battle against the Mughuls and to obtain authentic proportions of Maharana Pratap’s horse and the Mughul Emperor’s elephant, he visited the London Zoo and obtained special permission to measure a horse and an elephant!

In 1923, his final year at RCA, he moved to another accommodation, the Sikh Boarding House at 79, Sinclair Road, W.14, alongwith some fellow students. As for his progress in his final year studies, the remarks in his student file state: “Plodding, ambitious of improvement, industrious, this Indian student has taken full advantage of the methods and initiative a European School of Art can offer.”
He graduated with an A.R.C.A. – Associateship in ‘Decorative Painting’, Royal College of Art. The graduation ceremony was held on July 20, 1923 and diplomas were presented by Sir Montague Barlow, Minister of Labour. Vasu Deva sent his graduation cap and gown to his then widowed sister-in-law Kaushalya, as his ‘earnings’.

In 2012, I managed to source the graduation photo of his class from RCA which included names of now renowned British art icons like sculptors Sir Henry Moore and Barbara Hepworth, and even more interestingly, his fellow graduates included two other Indians – Uday Shankar Choudhry and the famous painter-engraver Mukul Dey from Calcutta (now Kolkata).

Following graduation, Vasu Deva embarked on an extensive tour of Europe to study original works of art in museums. Not much is known apart from the fact that the travels spanned Scandinavia, France, Germany, Italy and Greece. While his family’s support funded his travels, it is very possible that he also worked as a commissioned artist to earn an extra income. But to imagine a traveling Indian artist in Europe at such an important time in the continent’s history makes my great grandfather’s story a fascinating adventure.

This picture (circa 1925) was taken by a German photographer named Karl Alexander Berg with his studio address at Joachimstaler Strasse in Berlin, Germany. Looking at the stamp under the photograph one can conjecture that Berg was appointed to the German Royal Court.

In 1927, Vasu Dev returned to Lahore. By sea cargo, he sent around 30 suitcases and boxes full of art books, art reproductions, art materials, studio cameras, complete studio equipment and hundreds of other art objects, garments and personal effects. Interestingly, the photography equipment he brought was for his son (my grand-father, Ved Prakash Sharma) who later opened a photo studio in Lahore called Omega Photo Art Studio.

Vasu Deva Sharma joined Chief’s College in Lahore as an arts professor while practising as a professional artist for commissioned portraits. According to some family sources, he was also commissioned by Indian royal families, such as the Royals of Chamba, in North India.

In 1929, he began constructing a bungalow at 30A Empress Road, Bibian Pak Daman, near Shimla Hill, Lahore. For furnishing his bungalow, one of his students at Chief’s College – a Prince of Chamba – gifted him a railway wagon full of the best timber around. 
In addition to making furniture, Vasu Deva made seven easels to teach art to his students at home and he gifted away some. A cupboard made from this wood still stands in a family relative’s home in New Delhi. It is important to note the very significant connection between the then RCA president Sir William Rothenstein (from 1920-35) and Indian art. Rothenstein took a keen interest in Mughal paintings. He traveled extensively to British India to research Indian art and in 1910 established an India Society to educate the British public about Indian arts. According to my father’s recollections, Rothenstein traveled again to India in 1944. He visited my great-grand father at his mansion (that also housed his studio and artworks), in Lahore to see how his former RCA student was doing. As a six year old boy, my father recalls that this was a major event for which Vasu Deva also summoned his son Ved Prakash, my grandfather, to come from Pakpattan to Lahore and welcome Rothenstein.

A year before the partition of India and Pakistan following the end of British rule, Vasu Deva Sharma who suffered from Diabetes, slipped into a coma with paralysis and passed away on February 6, 1946, at the age of 65.

Soon after his death, his son Ved Prakash was appointed manager of Punjab National Bank in Ahmedabad and he and his family moved to Gujarat just before the nation wide violent partition riots of August 1947. The few belongings that the family members in Lahore could save were Vasu Deva’s original RCA diploma and this photograph from Berlin. It is understood that the mansion was ransacked and looted and they were unable to salvage the artworks and invaluable artefacts which were left behind in the mansion.

My father Kul Bhushan visited Lahore in 1977 and went to Empress Road to see the family home. By then, it had been turned into a housing estate with many apartments. But he noticed that the original marble name plate outside the house was still there, mentioning Vasu Deva Sharma’s name in English with his RCA degree mentioned below. Today the site is a commercial building with no hint of the past and no trace of the name plate either.

As a filmmaker and a photographer, one of my main projects these days is to search for any surviving artworks by Vasu Deva Sharma which could be in the UK, Europe, Pakistan and India. I would be very interested, if anyone may have any information on that. For more information that I have found on him you can visit here.


109 – The cockerel-fighter from Punjab who became one of Africa’s greatest cameramen

Sir Mohinder Dhillon, pictured on the deck of British Navy ship. Kenya. 1967

Sir Mohinder Dhillon, pictured on the deck of British Navy ship. Kenya. 1967

Image and Text contributed by Sir Mohinder Dhillon, Kenya

The following text is a summarised and edited version of excerpts from an unpublished Autobiography of the contributor.

Looking back over the 80 years, I wonder how, as a simple village boy from Punjab who never even finished school, did I end up in Africa, dodging bullets to make a living from shooting hundreds of kilometres of film in some of the world’s most dangerous regions.

I come from the proud martial family of the Sikhs. I do not know the exact date of my birth, although my passport says 25 October 1931, Baburpur, Punjab. At the time, births were not registered, and parents habitually exaggerated the ages of their children in order to get them into school early and so have their own hands free during the day. Baburpur, formerly called Retla (the place of sand), was renamed after Mughal Emperor Babur who had reportedly camped near our village for a few weeks.

My father, Tek Singh-

My father, Tek Singh, was the first person in our village to get an education. He was an adventurous man, and in 1918 at the age of 17, he responded with enthusiasm to the recruiting posters for workers on the Uganda Railway in British East Africa. Believing that there was safety in numbers, he was joined by friends and former classmates from nearby villages and the determined young men collectively took up the challenge of seeking a better life abroad.

This grandiose project of Uganda Railways would change the lives of the tens of thousands of Indians who left home for a new life in an unknown land, most of them never to return. The so-called Lunatic Line laid between 1896 and 1901 from Mombasa into the interior of then-British East Africa to Lake Victoria and subsequently extended into what is now Uganda, opened up the East African hinterland to the outside world. The founding of towns, and their later development into cities, would go on to transform the economies of the region.

When Tek Singh announced his decision to go to East Africa, it upset my grandparents immensely. Their only son was going to ‘darkest Africa’, the prevalent view of Africa at the time (still the perception of many people today). The money for my father’s first train ticket to Bombay, and for the dhow that would carry him from there to Mombasa, was borrowed from a moneylender in the village at a steep interest rate.

For the young Tek Singh leaving the village was more than just an adventure. A great deal rested on how he would fare in distant East Africa. Back at home in India, his family would be depending on him for remittances. He also had young wife to think of. His marriage had taken place six years earlier, when Tek was just 11, and his betrothed, Kartar Kaur, was nine years old.

The railway journey from Babarpur to Bombay took two days and one night. And then it took another two days to find the Uganda Railway’s recruiting agent. His shopping list for the journey – then the cheapest way of crossing the Indian Ocean – included a charcoal stove, two bags of charcoal, all the rations needed for the journey, a sleeping mat, blankets, washing powder, bath soap, tea leaves, and fresh water.

Tek Singh – or Bau Ji, as he was fondly called at home – arrived in Mombasa with almost no money in his pockets. He found refuge at a nearby Sikh temple (Gurudwara), where he slept on the veranda braving the ravenous mosquitoes, exactly like how the thousands freshly arrived on the coast spent their first few nights. After a week, Bau Ji was provided a bachelor accommodation by the Uganda Railways. Later, he and two other young Sikhs shared a small railway house that had the luxury of a tiny garden. The trio of bachelors remained life-long friends.

Bau Ji had promptly written home, informing his parents of his safe arrival. The mail though travelled first by sea, and then by rail and horse-drawn carriage and by foot, and took as long as 12 weeks to arrive. By then, his parents had feared the worst. His wife, Kartar Kaur, for her part, was obliged to don widow’s attire (the customary white dress), and was forbidden to use cosmetics. She complied for form’s sake but Kartar refused to believe that her husband was not alive. Amid the uncertainty of my father’s absence, my grandfather Natha Singh lived long enough to hear that his son had indeed reached East Africa safely, but the suspense evidently proved too much for his health. When Bau Ji’s letter finally arrived, the family was overjoyed and distributed sweets to everybody, but my grandfather died shortly after that.

Bau Ji found himself working for a soon-to-be expanded colonial rail (and shipping) network, one that would come to be known, first as Kenya & Uganda Railways and Harbours, and then eventually (in 1948) as the East African Railways and Harbours Corporation. Almost 30 years would elapse before he felt he was ready to bring the rest of his family over to Kenya. Through the 30 years, Bau Ji had to be content with getting to see his family during periods of extended overseas leave. He was entitled, once in every five years, a ‘six month home leave’ in India. All but one of the rest of us seven siblings were conceived during successive home-leave visits from our father. My youngest brother Balbir was born in Kenya. Bau Ji was able to save money for the education of all six of his sons, including me. Later, Bau Ji sent money to build a primary school in our home village.

Although the India Bau Ji had left behind was riven by class divisions, the world to which he now belonged bore even sharper lines of demarcation. The less educated Sikhs, those who were good with their hands, became mechanics, masons and carpenters. Only well-educated Sikhs could expect to land responsible office jobs. Most of the Railway accountants and clerks were Goans, who also ran the catering department. The people from Goa, who had lived under Portuguese rule for more than 500 years, did not mix much with other Indians. They classified themselves as Portuguese. And they already had their own sports club, known as the Railway Goan Institute. There were very few Gujarati-speaking Indians working on the Railway. Some Sikhs left the Railways to venture into business, but it was rare.

Bau Ji, for his part, had very little time for any kind of life beyond the Railway. He would walk the 10 kms to work from his Railway quarters. He and his two friends Kishen Mangat and Basant Bindra were encouraged by the British Administration to form a Sikh hockey team so a hockey field and a modest clubhouse were duly built. It went on to become the Railway Asian Institute Sports Club. After work, he would walk back home, have his tea, then change into his running-shorts and pick up his Indian-made hockey stick to hone his hockey playing skills.

Our lives in Baburpur –

I spent my early childhood in much the same way as my father. We never travelled outside our district in Punjab. There were no road or rail connections nearby. The Television was yet to be invented and I did not even know that radios existed. I first saw a camera when we all travelled to Ludhiana in 1947 to have our passport pictures taken. The camera was one of those contraptions with a black shroud underneath which the photographer’s head would momentarily disappear. There were no newspapers or magazines from which to learn about the world outside Babarpur. While in India, I had never heard of Mahatma Gandhi. Not until 1948, when I was in Kenya, would I hear about Gandhi for the first time – and that was only because he had just been assassinated.

Some of my friends are shocked when I tell them that my main hobby in the village was cock-fighting. I was the proud owner of a champion white cockerel named Raja, or ‘king’. Raja was fed on almonds and garlic, which made him a formidable fighter. We couldn’t afford the luxury of eating almonds. But for Raja, I would settle for nothing less. Before Raja went into battle, I would fit needle-sharp steel caps over his fighting-spurs – the talons on the inner side of a cock’s leg. In their natural state, a cock’s spurs are sharp enough. But kitted out in steel spikes, Raja could strike deep into an opponent’s belly, killing that poor bird almost instantly. Talking about this makes me wonder how I could have been so cruel. Back then, however, as a 12-year-old, I got a great kick out of all this. Raja slept next to my bed, I was so proud of him. My other passion was kite-flying. Together, brother Joginder and I won the championship for both of our last two years in the village.

Leaving India –

Things began to change for us in April 1947 the announcement of our impending departure had come in a letter from Bau Ji, received in September 1946. Leaving for Africa just weeks before India got its independence did at least spare us the carnage of Partition. When we left, India was still a peaceful place. Yet, within just a few months of our departure, some two million Indians were to lose their lives.

The first time I stepped on to a train was in 1947, at the age of 16, when we were leaving India. It was in the same year that I first travelled by bus. This was a time when, for the first time ever, Indian national election campaigns were canvassing the villages. The year 1947 was thus a significant one in my life. Until then, I had passed my entire childhood without ever having seen either a car or a motorcycle. I saw a flush toilet for the first time only after we travelled to a nearby town to be immunised against smallpox and to receive our yellow-fever vaccinations.

First, we travelled by ox-cart to Malaudh, the small town nearest to Babarpur where I had been going to school. With Partition looming, electioneering was under way in earnest, new buses were being used to mobilise political support among rural populations. From Malaudh, we took a bus to Ludhiana. This was only the second bus I had ever travelled in..From there, we boarded the train for Bombay.

In Bombay, we found a cheap hotel, where – in order to cut costs – the whole family shared one large room, with the males in one corner and the women in another. In the floor of the room there were holes through which, peeping down, we could see parts of the room beneath. Like all Indian travellers in those days, we carried all our own bedding in a sturdy canvas roll, complete with thick leather straps, a leather handle and a special pillow compartment. The bustle of Bombay – the first big city I had ever seen – was overwhelming. On reaching a street, I’d just stand there, transfixed, sometimes for at least three minutes, not daring to cross if there were a car approaching, even from afar. Bombay was simply awe-inspiring.

In India, there were – even then – bribe agents or ‘facilitators’ everywhere to smooth your passage through the formalities of customs and immigration and to find suitable accommodation for you. At the Bombay seaport, a bribe had to be paid for every service that was rendered. We even had to bribe someone in order to establish who else needed to be bribed. Our bribe agent then made sure that we bribed all the right officials.

The ship, named the Khandala, was dirty and worn. Originally a coal carrier, it had been converted to service as a passenger liner. The journey took 14 days. We docked briefly at two ports along the way, Porbunder in Gujarat and Mahe in the Seychelles. Then one day we saw the lighthouse of Mombasa. A tugboat came out to meet us and escorted our ship through a narrow bay into the port. The Africa I arrived in was green and lush. Palm trees swayed in the breeze against a clear blue sky. What a marked contrast this was to the flat and dusty Punjab we had left behind.

As we approached the shore, I knew I had come to a wondrous land. There were large engineering cranes at work in the harbour. The first human beings who caught my eye on the shore – two white men wearing shorts and a white woman in a loose skirt – were doing something curious. They were swinging sticks up and down. Later I found out it was golf. There were Africans, Arabs, Swahilis and even a few Indians and Europeans. We were astonished by how cheerful and laid-back everybody seemed to be. Most of the people we had seen on the streets of Bombay, by contrast, had looked tense and miserable, as they rushed about from place to place.

After Babarpur, our modest Railway house in Nairobi had the look of a palace. Gurdev, my elder brother soon found a job as a Railway fireman. For two years, he fed coal into the burners of the steam-engines and he would come home with soot all over his face and on his overalls. After a two-year apprenticeship, he became a locomotive driver.

In India, we had been punished for everything in school – for poor grades, for failing to complete our homework, for showing up a few minutes late, even for laughing aloud in class. For a village boy used to squatting on a coarse jute mat on a hard, uneven cement floor, this was a luxurious learning environment. Most of the teachers in Nairobi were surprisingly lenient, moreover, they did not punish for failure, or for lagging behind, but only for behaving badly in class.

Outside of school, life was filled with excitement. We drank sticky soda pop and we begged for turns to ride the bicycles of our friends. I played billiards, snooker and skittles at the Railway Club. At school, we played hockey and table-tennis. Indeed, we became such dab hands at table-tennis that my brother Manjeet and I went on, in 1954 and again in 1955, to contest the final of the Kenya National Table Tennis Championship. I won the first encounter, but Manjeet took the second.

Bau Ji was himself an avid sportsman. His love of hockey in particular was to infect my younger brother, Joginder (Jindi), who went on to be selected as part of the national hockey team that represented Kenya at the 1956 Olympics in Melbourne, Australia.

Joginder was sent to the prestigious St Thomas’s Teaching Hospital in London, where he eventually qualified as a doctor. Having then just represented Kenya at the Olympics, Joginder had easily found a place at the teaching hospital. Inderjeet went back to India, to a boarding college in Ludhiana, as Bau Ji could not afford to send him to a school in England. Later, upon returning to Kenya, Inderjeet became a popular radio and TV personality with the Kenya Broadcasting Corporation, and was for a while a heartthrob among the teenage set in Nairobi. Manjeet initially took up a job in Nairobi as a clerk in the Kenya Ministry of Works, before going into business. While at school, he received a shield from Queen Elizabeth’s sister, Princess Margaret. He was also awarded the Lord Mountbatten Boy Scouts’ Belt. All five of my brothers passed their ‘O’ level examinations. I was the sole exception, failing the exam.

A career in images –

One day Bau Ji gave me a basic, second-hand Box Brownie camera. Bought at a stock-clearance sale, it had cost him 25 shillings – the equivalent, then, of about US$ 3.50. This was the ‘poor man’s Rolleiflex’, with a fixed speed and fixed aperture. Neither he nor I knew it at the time, but this simple gift marked the beginning of a 60-year-long career in photography.
In the 1950s, in a prestigious international photographic magazine, I came across a photo essay by the Indian photographer, I.S Johar. His were pictures taken with a Box Brownie of landscapes featuring dramatic skies. Of course, all Johar’s images were in black-and-white, as colour film had yet to appear. His images, though, were a revelation to me. Taking my cue from Johar, I started using a yellow filter for all my outdoor pictures, and an orange one at times, for special effects.

My first photographs were of the Indian hockey team’s first to visit Kenya, early in 1948. In the team was the maestro Dhyan Chand, winner of three Olympic gold medals. Other great players I remember from that team were K S Babu, Manna Singh, the barefooted Peerumal and the South Indian Raju, as well as the two Anglo-Indians, R S Gentle and Claudius. For players with such an awesome reputation, all were astonishingly unassuming and gracious. None so much as batted an eyelid on being ambushed by me before a match with requests for their portraits. “Dhyan Chand,” I’d say, “Just stand there a minute, would you?” And the great man would duly oblige.

I could not afford to take my film off to a photographic studio for processing, so I learned to process film myself, in a small, makeshift dark room that I improvised in the windowless storeroom at our Railways house. I purchased developer powder and other chemicals from a studio in town. From that studio, I also borrowed a thin handbook, published I think by Britain’s Royal Photographic Society, entitled Photography Made Easy for Learners, which had detailed instructions on how to set up a home-processing lab.

I did not have an enlarger, so the photographs I produced were tiny, measuring just 2.25 by 3.25 inches. With no electric drum-dryer either, I would dry the wet pictures by slapping them on to the window panes in the kitchen, after washing down the glass with Lifebuoy soap. “Mohindri, that’s expensive soap,’ my mother or my sister would chide me. There was some friction, in that kitchen, between the cooks in the family and me, over my encroaching photographic activities. “A kitchen,” I was roundly informed, “is for cooking in – not for making pictures.”

My new-found joy at having discovered the wonders of photography did little to calm the guilt feelings that by now were haunting me. Here I was, a grown man of 20 without a job, still sponging off his parents at home. Having flunked my ‘O’ Level exams, I was beginning to feel anxious I might never find a meaningful job.

So one morning I plucked up enough courage to respond to one of the newspaper advertisements. The vacancy in question was for ‘a junior accounts clerk in an established pharmacy practice’. To my surprise, I received a notification that I was to come in for an interview. At the appointed time, I was shown into the office of the proprietor, an elderly Jewish woman called Edith Haller. I had heard of Ms. Haller, as she also owned one of the photographic studios in the town. Indeed, in those days most retail chemists operated a photographic service as well –where customers could hand in their exposed film and later collect the developed prints.

My formal interview with Ms Haller was mercifully brief. In short, my candidacy for the post of accounts clerk at the pharmacy was rejected almost at once. “What we need is a qualified bookkeeper,” Ms Haller explained. I was not unduly surprised but this time my frustration got the better of me and I nearly broke down in tears. In the doorway, as I was leaving Ms Haller’s office, I spun around suddenly. “Halle Studio,” I blurted out. “What about Halle Studio? Isn’t there something I can do there?” I told her about the little dark room I had established at home. I offered to bring in and to show her some of my photographs. I pleaded with Ms. Haller to be given a chance. She must have been utterly taken aback by my torrent of broken English, by my gangly appearance, by my ill-fitting, lop-sided turban. This was the first time I had ever addressed a white person at any length.

Ms Haller’s eyes lit up while I was talking. There and then, once I had said my piece, she told me she would put me on one month’s probation, starting immediately. From the moment I reported for duty, I was determined to show I was both capable and eager to learn. That job meant everything to me. My trainer Peter Howlett, although he did not say so, left me in no doubt that my brown skin might present a bit of a problem. Ms. Haller nevertheless confirmed me in my post at the end of the month-long probation period, for which I was paid 150 shillings (the equivalent, then, of about US$ 21). She also raised my monthly salary to 250 shillings (roughly US$ 35). I was mightily relieved and grateful; for now, at last, I had a proper job.

At the time, Kenya’s only daily newspaper, the East African Standard, did not have any staff photographers of its own. Instead, the paper relied on photographers hired from Halle Studio for its pictures of all events. Peter Howlett, the man who had been given the responsibility of training me – was Halle’s principal photographer and handled most of the commissions.
One line of work that kept Halle Studio very busy was photographing babies at their parents’ homes. Peter specialised in taking informal portraits of the babies using a single flash and it was my job to hold the flash unit. The unit was a very large, heavy box, separate from but wired up to the camera. I had to lug this box around, directing the flash at different angles so as to avoid casting an ugly shadow while Peter clicked away. Peter and I made a very successful team. We got many requests from proud young parents, while also going from door to door around some of the more affluent Nairobi suburbs, promoting our ‘Home Photography’. The response we received was generally enthusiastic, and before long we had an extensive customer base – and an impressive album of sample baby pictures.

We were also hired to take pictures of horse races, dog shows and other social events. As a colonial newspaper, the East African Standard – which commissioned most of these photographs – catered exclusively to the tastes of Kenya’s ruling British elite. One day, while Peter was away on holiday, the newspaper’s social editor, Lesley Clay, rang the Studio, requesting the services of a photographer. I took the call and offered to stand in for Peter. Ms Clay readily agreed to take a chance on me. “In a worst-case scenario,” she added, encouragingly, “we can probably do without a picture.” It turned out that Lesley wanted me to cover a horse show.

Ms. Clay was delighted with my photographs. Even I, when I processed and developed the pictures, was pleasantly surprised by how well they came out. This time the picture taken by Rolleiflex camera, and a 8×10 inch size was a magical thrill. This was the beginning of a long relationship with the Standard newspaper. Two dynamic white women – Ms. Haller and Ms. Clay – were thus responsible for both of the early breakthroughs in my career as a professional photographer.
With Lesley  I attended countless society functions at which she would introduce her paper’s turbaned Sikh photographer to individual party guests. All were white, of course, and many would simply turn away on being introduced to me, shunning my presence.

The newspaper work kept me busy for years, until eventually the Standard employed a staff photographer, John Parry from England. In those days, the paper paid us peanuts for our photographs. The going rate was just five ten shillings (the equivalent at the time of about $ 1.20 60 US cents) per column-inch.

When the British declared a State of Emergency in Kenya in 1952, the Mau Mau struggle became the big news story. We took photographs of the brutal ‘screening’ of Africans in the streets; of detainees in the Manyani Camp; of British troops and supplies arriving at the Eastleigh Airport. I was not mature enough then to take in fully what was going on around me, even though this period was one of the most politically charged in the country’s history. The awakening of my political consciousness would come later, when I took photographs of the Hola Camp Massacre in 1959. It was when the real horrors of this conflict start to hit me.

Halle Studio –

In 1954, Ms. Halle fell ill, and her brother Arthur Haller, who was then the Government Maize Controller, persuaded me to buy the business from her. He even went so far as to find me a partner, in the person of Oded Katzler, a wholesaler of cardboard packaging. Katzler raised all the capital – amounting to the then formidable sum of 20,000 shillings. At first, Oded remained a sleeping partner in the business, but after 10 months I was able to buy him out. Upon acquiring Halle Studio, I immediately relocated the company to a rented first-floor office suite in central Nairobi. This was in Nairobi House, the historic building then located on the corner of Delamere Avenue and Government Road (now Kenyatta Avenue and Moi Avenue). The work was exciting, and although it did not pay well I was happy enough at the time, as I had developed a taste for photo journalism and news reporting. As time went by, my professional photographic assignments started taking me further afield. Increasingly, I was called upon to cover safaris and expeditions in remote parts of the country.

Ambi – 

One evening in May 1958, my father – after coming home from work as usual – told me that he had some “wonderful news” for me. “Mohinder,” he said, “you are getting married.” Just like that.

Amarjeet Kaur Sandhu, known throughout her life as Ambi , was born in Kisumu, on the Kenyan shores of Lake Victoria, on September 20, 1940. She was educated at Kisumu Girls School, although, like me, she did not progress beyond ‘O’ Level. Bau Ji, for his part, was pleased to learn that Ambi had played tennis at school – at a time when Sikh girls were, for the first time, being allowed to play sports – was a strong point in her favour.

After our marriage, Ambi was not only conversant with all the studio’s day-to-day functions; she was also taking most of the passport, driver’s licence and ID photographs herself. This left me free to take on newspaper assignments at a moment’s notice. The result was that business at the studio picked up dramatically.

In those pre-Independence days, our bread-and-butter income came from a deal we had with the British Army to take ID photographs of its soldiers serving in Kenya, many of them then trying to suppress the Mau Mau uprising.  On at least six days every month, whole lorry-loads of British soldiers would be dropped off to have their pictures taken. Sometimes, the queue would extend down the stairs on to the ground floor of Nairobi House and out into the street. Ambi would sometimes take pictures of more than 300 British soldiers in a single day.

Ambi loved working at the studio. She loved the busy days especially, when streams of people would walk in to have their pictures taken or to collect their prints. She made friends with other tenants in the building, whom she spoilt with her home-made samosas, earning her the nickname ‘Samosa Lady’. The work set Ambi apart from former school friends of hers, some of whom were now also newly married and living in Nairobi, but who – as housewives, most of them – had only limited interaction with the wider Nairobi public. Ambi never criticised her married former school friends openly, but she did, in private, after meeting up with them at weekends, “I am far too busy,” she used to say, “for all this idle chatter” finding the closed world of their incessant society gossip exasperating.

With Ambi at the studio, I could devote myself almost exclusively to news photography, initially for the East African Standard, and then – increasingly – for UPI and other international press agencies as well. Come 1959, I was spending less and less of my time in the studio, as assignments would call on me to leave Nairobi to cover events elsewhere in Kenya and throughout East Africa. When, in 1960, I began covering events across the whole of Africa, I would be away for lengthy periods, leaving Ambi to ‘hold the fort’ at Halle Studio. Having acquired a passion for photo-journalism, I had become ambitious. So, in 1959, I wrote to Planet News Photos (subsequently taken over by United Press International, UPI) asking if this international agency might consider taking my pictures. The reply I received was surprisingly short and to the point: ‘Yes, Please’ – just the two words; no further explanation required; no demands; no doubts even over whether I could deliver photographs of the desired standard. This stunning breakthrough would prove the making of my company Africapix Media Limited.

Mohinder Dhillon (Founder and CEO of Africapix Media Ltd.) was the first photo and TV journalist to capture the plight of Iranian Kurds behind Khomeini’s lines. His first pictures shocked the world generating a lot for sympathy of Kurdish sufferance. He was knighted by the Order of Saint Mary of Zion during a ceremony at the Royal Artillery Headquarters in Woolwich, U.K. on November 12th 2005. “The honors were conferred upon those who had made significant contribution to the society. 

His films of Ethiopian famine finally moved the world into action resulting in one of the biggest famine relief operations in history. Relief planes from dozens of countries descended on little dirt air strips of Ethiopian countryside round the clock as if they were Heathrow or JFK airports. The very first pictures of the terrible Ethiopian famine was the combined effort of Mohinder Dhillon and Michael Buerk of BBC TV to gain entry into tightly controlled military ruled Ethiopia in 1984 opening the door for rest of the media and rest of the world.  


102 – My grandfather’s secrets

Margurite Mumford, and my Grandfather Albert Scott, Ooty & Bombay. 1930s

Margurite Mumford, and my Grandfather Bert Scott, Ooty & Bombay. 1930s

Image & Text contributed by Jason Scott Tilly, United Kingdom

I will never be sure if my grandfather Bert Scott, would have wanted me or anyone else to find these negatives;
They were his secrets for all of his adult life. He had after all kept them very safe, hidden from the moment he left India.

Bert Scott, (lower right) was my grandfather, and he was born in Bangalore in 1915. He was educated at Bishop Cottons school and he joined the Times of India in 1936 as a press photographer, where he worked until the outbreak of World War II.

With trouble brewing during Indo-Pak Partition, he and his family fled and he left his whole life behind; his country of birth, India, his friends and home. Travelling with minimum luggage would have been conditional so he chose to take only the necessary in just a few metal trunks.

Inside one of those trunks were several photo albums and pocket-sized blue negative holders that I came across many years later in my grandparent’s cupboard in 2006, a few years after Bert, my grandfather passed away. The little blue pocket-books held as many memories as it did negatives, about 100 precious moments of reflected light captured on film of our family and of some places where they had lived, but inside one particular folded grease proof sleeve were four negatives that were cut up into single frames and they were of one particular young lady; of a Margurite Mumford, a beautiful young Anglo Indian girl.

I remember one Sunday when he was alive, sitting with his photograph albums on my lap, my grandmother looked at me and stated, in a tone which sounded somewhat incongrously jealous for a woman in her late seventies, “those books are just full of photographs of his ex-girlfriends!”. My grandpa who was sitting across us, either didn’t hear the remark or chose to ignore it – the Snooker on television providing a timely distraction.

After he passed away, I found an extraordinary number of photographs of Margurite. The photographs of her are always infused with a certain playfulness during day trips to the beach or picnics by the river. There is something so obviously personal and intimate about the images. Margurite clearly loved to play to the camera or to be more precise she loved playing up for the photographer, flirting with both the camera and the man whose eye followed her through the lens. The books did have many photographs of other beautiful young women of the Raj too, but the intimacy I saw in Margurite’s images proved to me that only she was actually a girlfriend of my grandpa before he met my grandmother.

As time wore on, I became more intrigued as to whom Margurite really was. I wondered why their romance had ended. I spent hours scouring the internet in the faint hope that I might be able to find someone from her family with whom I could share her beautiful photographs. With not a clue in sight, eventually my hope began to wane but I never stopped wondering about her.

Only recently while pouring over the pages of the albums for the nth time, I noticed a faded scribble “Margurite ‘Lovedale’” by a photograph. Intrigued as to what the word ‘Lovedale’ meant I returned once again to the internet and within seconds I was on to something. Lovedale is the nickname of the Lawrence Memorial Military School in the town of ‘Ooty’ in the Niligiri Hills. My great-grandfather, Algernon Edwin Scott, had a summer-house in Ooty and my grandpa would spend weekends with him whilst he was studying at St Josephs College in Kannur. Ooty would have been the place where he must have met Margurite!

Perhaps, college sweethearts; They kept their relationship going from their first meeting in the south Indian Hills of the Deccan Plateau to the humid coastal city of Bombay where my grandpa had begun working for the Times of India. I know from the amount of photographs that I have found, that the couple took days out to Juhu beach and the Hanging Gardens on Malabar hill along with trips out to the Ghats outside of Bombay. What was most obvious is how much Margurite meant to my grandpa because he kept the negatives separate from all of the others that he had saved. The memories held on film, of Margurite seem different to the rest, they seem more personal, more intimate.

I immediately contacted the school in Ooty. They in turn put me in touch with ex-pupils who although now in their late eighties and nineties were still in touch with one another. My search led me to a woman in America, Moira who very kindly informed me that she was still in touch with one of Margurite’s sisters, Gladys, who also lived in America. I was soon sharing these images with Gladys and she remembered my grandpa very well. She let me know that Margurite was still alive and living in New Zealand, but she was now ninety-six years of age and living in an old people’s home. Her memory had dimmed, but she was physically quite well. I was then put in touch with Alecia, Margurite’s daughter and I began sending them pictures of the young Margurite – images I presume they had never even imagined existed.

In my eagerness and excitement at re-uniting people with a ‘more than half -a-century-ago’ memory, I also sent a photograph of my grandpa. I was told Margurite’s poignantly hopeful reaction was simply, “Is Bertie here?”. My grandpa was indeed the love of her life. But her family had to leave India during Partition, she had then married an Irishman and moved to New Zealand.

It had been obvious to me all along, by the very nature of the photographs, that they were in love, that they both meant an awful lot to each other. Proof, if it were needed, of the indelible nature of first love.

 


83 – The mythical Uncle Bunnu.

The Cordeiro Siblings. Alec (Bunnu), May and Beatrice. Karachi (now Pakistan). Circa 1910

Image and Text contributed by Naresh Fernandes, Author, Bombay

The picture, photographed sometime around 1910, is the childhood image of my grand-uncle Alec Cordeiro, fondly called Bunnu. Next to him is my Grand-aunt May and my Grandmother Beatrice.

It isn’t clear when and how exactly my ancestors got to Karachi, but it seems that they’d been there for four generations. Like most Goans, they left looking for work: the Portuguese didn’t establish any industry in Goa, so hundreds and thousands had to seek work in other places. There were sharp discussions in the family about whether our ancestor Santan Vaz had made his money running a liquor distributorship or a booze joint.

My paternal great-grandfather, Xavier Cordeiro, was a postmaster general in Karachi. His son-in-law, my grandfather, Alfred Fernandes, moved to Karachi from Burma during World War II. He’d been working for the Burma Railways and had to leave when the Japanese invaded in 1941. So he and his wife, my grandmother, Beatrice (standing right), decided to return to their family’s home in Karachi. In only a few years, the entire family pulled up their roots from the city in which they’d lived for four generations to take their chances in India, a few months before Partition in 1947.

Though my father was only nine when the family left Karachi, his elder siblings had more vivid memories : trips between Bombay and Karachi were made on ferries named the Saraswati and the Sabarmati (“they were like little tubs, we all got seasick”) ; relatives having leisurely evenings at the Karachi Goan Association (KGA), “gin and lime was the favourite drink”, and the enterprising nature of the Karachi Goan community -“they even owned a flour mill!” From my grandmother’s stories, it appeared that everyone in the family had spent a lot of time at the KGA. After all, it was right opposite their bungalow in Depot Lines. That bungalow, sold months before Partition, has long been replaced by a characterless block of apartments.

When we were children, my cousins and I could have been forgiven for thinking that our great-uncle’s first name was “Poor”. That, was how my grandmother and her sisters referred to their only brother each time he came up in conversation, “Ah, poor Bunnu,” they’d sigh whenever someone mentioned their Cambridge-educated sibling who’d chosen to stay put in Karachi at Partition. The somewhat embarrassed tone in which his three sisters talked about him left Bunnu obscured by a whiff of mystery—even scandal.

If there’s one thing I knew about Uncle Bunnu, it’s that he spent a great deal of time at the bar of KGA. Friends joked that the committee of Karachi Goan Association had once made a decision to sack the chowkidar (guard). He wasn’t really needed since Bunnu Cordeiro never seemed to leave the building.

When I finally made a visit to Karachi in November 2011, I met 92-year-old Rita de Souza. She’d been in school with all three of my grand-relatives. She displayed all the discretion you’d expect of a woman of her breeding, but under my badgering, was gradually lulled into talking about my great-uncle. “Ah, poor Bunnu,” she eventually sighed. “He was quite a talker.” She let slip an anecdote relating to the time Bunnu was at Cambridge in the 1920s. “He was disappointed in love,” Rita de Souza said. “He was quite keen on a woman when he was in England, but his mother heard of it and made him exit the situation post-haste.” That’s all she remembered about him.

Others too remembered Bunnu. “He’d tell us about the libraries in Cambridge, where you’d have to maintain pin-drop silence,” a third-cousin said. “‘What would happen if you had a cough?’ we’d ask. He’d reply, ‘If you had a cough, courtesy would require that you didn’t visit the library.’”

At one recent family get-together, the conversation turned to Bunnu. It would be difficult to send mail over the border after each India Pakistan war, so Bunnu’s letters were infrequent. But sometimes, perhaps to remind everyone of his real name, Alec, he’d sign himself as “Sikander”—the sub-continental name for Alexander the Great. “He called his three sisters ‘the gangsters’,” someone recalled. “When he was in England, they sent him a childhood photo of the four of them and he said, ‘I’m not coming home. If I do, I’ll have to take care of them.’”

My aunt Margaret corroborated the story I’d been told in Karachi. Evidently, Bunnu had refused to return to Karachi because he’d fallen in love with an Englishwoman. His mother, Mary, who wanted him to marry a Goan, was horrified. She “picked up her skirts and took the next boat to England”. The conclave was divided on what happened next. Either my great-grandmother “grabbed his ear and dragged him right back home” or “he sent her right home without even allowing her a day to see the sights, but promised to return soon”. At any rate, Bunnu was back in Karachi by the mid-1930s and would remain a KGA Bar fixture for the rest of his life.

Uncle Bunnu never married, held a job for long or seen his sisters after 1947. Later he moved into an old folks home in Karachi. No one in the extended family seemed to have a recent photograph of him. I’d always held the impression that Uncle Bunnu had drunk himself to death, but considering that he was 80 when he died, he didn’t do it very efficiently. By the time he passed away in 1984, Bunnu had become more like a hazy myth to his younger Indian relatives than a real person.

The old folks home in which Bunnu had spent his last years is located in one corner of Cincinnatus Town. Cincinnatus Town was unnervingly familiar. Many of the older homes had been built in the 1930s, exactly at the time the pocket of Bandra in which I live had been constructed and with the same coastal-city architectural features. Parts of Garden East (Cincinnatus Town) resembled the now-demolished landscapes of my childhood. They were filled with the kind of teakwood furniture you find in older Bombay homes and had identical Catholic iconography. My ancestors, yes, they’d been dead for decades, but as we discussed them in Bombay, six decades and 900 kms away, they were warm, breathing presences, as real and as resolute as Karachi.

An unedited version of this narrative can be found here.


81 – This was his last photograph

Above : My father's brother, Nagarathnam with his colleagues. Below : A Telegram announcing his death. Burma, 1938

Image and Text contributed by Meera Janakiraman, Bangalore

This image was photographed on October 26, 1938, in Burma. The person in the center is my father’s elder brother, Nagarathnam, with his colleagues from Burma.

My father T.J Raman and Nagarathnam’s parents (my grandparents) were originally from Thiruvallikeni, (now Triplicane) State of Madras. Their family business involved exporting Burmese Teak. Teak during war was “as important an ammunition of war as steel”, especially used in the construction of Warships. The family moved to Burma (formerly Myanmar) during World War I as it made better business sense.

Nagarathnam, fondly called Nagu, got married when he was 23 years old and had two sons. Leaving his family in with good care in Madras, he returned to Burma and first worked as a representative of the Prudential Life Insurance Company before he joined the Burma Railways as a clerk.

He was on his way to Mandalay, the royal capital of Burma, on a business visit by train when this photograph was taken. It is believed that during the travel he chocked on a piece of guava. Late at night, he was rushed to the Mayyo Hospital where he was declared dead due to heart failure. He died at the age of 30, the very next day after this photograph was taken. A telegram announcing his death was sent to his family in Madras via Calcutta.

 


78 – She left everything behind in Scotland to an unknown future in India

My Grandmother, Sydney Gorrie, on her wedding day. Lahore (now Pakistan). December 1923

 

Image and Text contributed by Janet MacLeod Trotter, United Kingdom

This is a photo of my Scottish maternal grandmother, Sydney Gorrie (nee Easterbrook) on her wedding day in December 1923. She and my grandfather, Robert Gorrie, were married in a cathedral in Lahore (now Pakistan). She looks beautiful but perhaps to me, also slightly apprehensive. This may be because she hadn’t seen her fiancé in over a year and had just travelled out by ship with her parents from Edinburgh, Scotland to get married. For some time their home was in Lahore (now Pakistan) which my grandmother enjoyed.

Robert Gorrie fondly called Bob, a veteran of the World War I and survivor of trench warfare, had secured a job with the Indian Forestry Service, as a conservator of forests. Sydney was an only child and had left behind home and extended family in Edinburgh, Scotland for an unknown future trekking around the Himalayan foothills with her new husband. Bob was enthusiastic about trees and conservation and became an expert on soil erosion. He worked all over Punjab and the remote foothills of the Himalayas, and my grandmother would have to plan and organise camping trips for a month or so at a time.

When my mother was born, she was taken along too; her pram hoisted onto poles and carried along jungle paths. According to his Work Records, Scottish Bob was “a tiger for work” but was impatient with the bureaucracy and criticised for being outspoken. My granny would sigh that she was constantly having to ‘smooth the ruffled feathers’ of the administrators. He was also based at the forestry college in Dehradun (now Uttarakhand) where he taught and also where their second son, my uncle, Donald was born. I think he was more popular with the students as some of them kept in touch with him until much later in life.

Before World War II broke out, granny’s father’s illness had her visit home in Edinburgh. My mother and her two brothers went to school back in Scotland, and were looked after by grandparents and lots of doting aunties! Bob stayed back in India, and did not see his family for over six years, and after Partition he worked for the new Pakistan government for a while.

In retirement in Edinburgh, my brothers and I used to love visiting their house – we would join Granddad for early morning yoga kind of exercises in the sitting-room. He would point to a picture on the wall of a grinning man in a large hat and say it was of him eating porridge in India. It was only years later I discovered it was a copy from a Degas painting of a farmer drinking from a bowl of soup!

My grandparents’ stories were the inspiration for my own trip to India. When I was 18, I went overland in a bus to Kathmandu via Pakistan and India. In Lahore I sent my granny a postcard (my grandfather has passed away by then). What I didn’t know was that she had had a stroke and was in the hospital. The last time my mother saw her alive was the day my postcard arrived. She was able to read it to Granny, and although she couldn’t speak in reply, she knew that I had got there. I, on the other hand grew up to become an author and wrote a mystery novel based on my overland trip in the 1970s, called The Vanishing of Ruth.


62 – English love in the time of War

My Parents Ronald and Beryl Osbourne, at Kohat Pass (NW Frontier Province), Pakistan. April 1946

Image and Text contributed by John Reese-Osbourne, Australia

I first learned of the Indian Memory Project from an article in ‘The Australian’ of May 2011 (a News Ltd daily newspaper). After visiting the website, it occurred to me that others searching the pages might be interested in a brief glimpse of Indian Army life from the viewpoint of a British officer and his family in 1945-46. It may shed a personal light on that brief moment in time just before the watershed of Independence and the bloody shambles the politicians made of partition.

This images is of my parents taken on 23rd April 1946, and it show them at the top of the Kohat Pass, near Tribal Territory. My mother is wearing a revolver!. On the back of some of these photographs, she has captioned them as ‘the gateway to 30 miles of tribal territory’.

My father Ronald Osborne was born in Wales in 1910 and worked as sales manager in London for Geo. Wimpey & Co., then a large builder of houses. He volunteered for the British Army in 1939 just before universal conscription was introduced. He served initially with the Royal Engineers and fought in the abortive Norway campaign before undergoing commando training and going on the far more successful Lofoten Islands raid to destroy an oil refinery held by the German forces. Selected for officer training, he found that the pay in the Indian Army was higher than in the British forces and chose to be commissioned into the Royal Indian Army Service Corps, serving in the North African and Italian campaigns, where he rose to the rank of major, until the Indian Army was repatriated.

My mother Beryl (née Beardsley) was also born in 1910 and grew up in Derbyshire. She moved to London as a young woman where she met and married my father. I was born in 1934. When my father joined the army, we went to live with her parents in Kingston-upon-Thames, where they owned two shops. At some point in 1940 a stray German bomb destroyed the shops and my mother, grandmother and I moved to stay with relations in Derbyshire before settling in a small village called Kirk Hallam. My grandfather stayed in Kingston, continuing to run his shops from two garages.

Understandably impatient after five years of wartime separation, my mother joined the Women’s Indian Voluntary Service (WIVS) as a means of getting out to India. By coincidence, she and my father were on separate ships passing through the Suez Canal at the same time (I think in September 1945). They met briefly when their ships docked in Bombay, before travelling to their respective postings. Initially she worked in the WIVS headquarters in New Delhi, organising the postings of other British volunteers as they arrived. Seeing little point in staying in New Delhi while my father was stationed in Jalandhar, she surreptitiously posted herself there! At some time in 1946, my father’s unit was transferred to Kohat.

In 1945, I was 11 years old, attending a boarding school in Leicester in the UK Midlands and spending school holidays with my maternal grandparents in Kingston-upon-Thames or with my father’s brother’s family in Porthcawl, South Wales. Sadly I no longer have any of the letters from my parents, so the story of their time in Jalandhar and Kohat is based solely on my memory and the scribbled captions on the backs of old, fading black-and-white photographs in the album I began to compile that year.


46 – A teenaged couple’s fight for freedom

My Grandmother Chameli Devi Jain and Grandfather Phool Chand Jain, Delhi. Circa 1923

Image and text contributed by Sreenivasan Jain, Journalist, New Delhi

Some text is paraphrased from the Book – Civil Disobedience : Two Freedom Struggles, One Life, memoirs of my father LC Jain, noted economist and Gandhian.

This image was photographed in Delhi, shortly after my paternal grandparents Chameli and Phool Chand, got married. She was 14 and he was 16. It was unusual for couples in our family to be photographed, especially holding hands, which turned out to be an indication of the unconventional direction their lives would take. They were Gandhians and freedom fighters.

The only visible reminder of her brush with the radical politics of the freedom movement was the milky cornea in her right eye, the result of an infection picked up in Lahore Jail where she had spent 4 months in 1932. Otherwise, she was Ammaji: gentle, almost luminous in her white saris, regular with her samaik (Jain prayer), someone who would take great pleasure, on our Sunday visits, to feed us dal chawal (rice and lentils) mixed with her own hands.

My grandmother grew up in a village called Bahadarpur in Alwar, about four hours south of Delhi, in a deeply conservative Jain family. The family was locally influential; they were traders in cotton turbans, woven by local Muslim weavers and sold in Indore, Madhya Pradesh. They also were moneylenders. As with much of rural Rajasthan, the women were in purdah. Within two years of their marriage, their first child, my father, was born.

Ammaji moved with my grandfather into the family home in the teeming bylanes of Dariba in Chandni Chowk. But he had developed a growing interest in Gandhi and the nationalist movement and soon broke away from the family business to join the Delhi Congress. In 1929, soon after the call for Poorn Swaraj at the Lahore session, he was arrested for the first time.

My grandfather’s stint in jail exposed him to even more radical politics. Along with his Congress membership, he also became part of the revolutionary Hindustan Socialist Republican Association which counted Bhagat Singh and Chandrashekhar Azad amongst its members. (Azad, in an interview, acknowledged that he received his first revolver from my grandfather). He also became a reporter for the nationalist newspaper at the time, Vir Arjun, whose editor he had met in jail.

In 1932, Gandhi called for a major nationwide satyagraha against foreign goods. It was also the year a bomb was thrown at Lord Lothian, an act in which my grandfather played a role. When he told my grandmother that he was going to jail, she said this time she would go to prison first, by taking part in the swadeshi satyagraha. The household was stunned. Ammaji’s life had revolved around ritual, the kitchen and ghoonghat. Her decision led to the following heated exchange; witnessed by my father, age 7:

Babaji: “You don’t know anything about jail.”

Ammaji: “Nor did you when you were first arrested.”

Babaji: “Who will look after the children ?”

Ammaji: “You will.”

Sensing that things were getting out of hand, my great grandmother, Badi Ammaji locked both of them into a room. But my grandfather apparently fashioned an escape from the window using knotted dhotis and Ammaji, head uncovered, marched with other women pouring out of their homes towards the main bazaar. The crowd had swelled into hundreds. There were cries of ‘Mahatma Gandhi ki Jai’. As they began to move around picketing shops selling foreign goods, they were arrested, taken to Delhi Jail, and charged with four and half months of rigorous imprisonment.

Her arrest, not surprisingly, outraged the family in Alwar. Umrao Singhji, Ammaji’s father, came to Delhi and had a big argument with my great grandfather, accusing the in-laws of  ‘ruining our princess’. But Ammaji found an ally in her in-laws, who refused to pay her bail out of respect for her satyagraha. Umrao Singhji then tried to talk his daughter out of it when she was being transferred to Lahore Jail.  ‘Chameli, apologise, ask for pardon.’  But Ammaji asked him not to worry. ‘Bolo Bharat Mata ki Jai’, she said, as she was being led away in a rickshaw along with the other prisoners.  ‘Bharat Mata ki Jai’, responded her father.

She returned from Lahore four months later, a minor heroine. But there was also loss. Lakshmi, her daughter, five years old, fell from the balcony of the house and died when she was in Lahore jail. And there was the milky cornea – the loss of an eye. But her world had somewhat widened. She wore her ghoonghat a few inches higher. She gave her Rajasthani ghaghra choli away, and wore only hand-spun.

She spun on the charkha. She would attend meetings with other women on matters of community reform, like widow remarriage and also became more involved in the activities of the local sthanak, the Jain community’s prayer and meditation hall. She had, as it turns out, quietly fashioned her own blend of Jain renunciation and Gandhian abstinence.

In the years that followed, my grandfather retained his engagement with the freedom struggle. He would often go to sit in the family’s property agency in Model Town, but his real passion, which consumed most of his last 30 years was compiling a massive index of freedom fighters, a staggering 11 volume chronicle of the stories of countless ordinary men and women, who took part in protests, bomb conspiracies, went to jail, lived and died. For my grandmother, it was a gradual return to a more conventional domesticity.

But, that single action that morning in 1932 had opened up a world: a young woman from a deeply conservative family, who became the first Jain woman in her neighbourhood to go to jail, who was named on the day of her arrest in the Hindustan Times with all the other satyagrahis and who would return home to other freedoms, even if minor, like a ghoonghat that could be worn a few inches back.

And for that, she would one day have an award named after her. The Chameli Devi Jain Award.