On our last name ‘Telang’

(Top Image) My parents, Rajaram and Annapurna Telang. 1956 (Bottom image - Hand painted Photograph) My siblings, Ramesh and Snehlata. 1955. Islampur, Sangli District, Maharashtra. IMP Research Intern : Priyanka Balwant Kale, Pune Image and Narrative Points contributed by Sumedha Deshmukh, Pune The above photograph is of my parents, Rajaram and Annapurna Telang, taken in Urun-Islampur (Islampur for short, in Sangli District) Maharashtra, in 1956. The image below shows my older siblings, Ramesh and Snehlata, photographed in 1955 when they were two and five years old. My father Rajaram or Appaji, as we would call him, had learnt photography and would paint on his prints often. Appaji served as a bank employee throughout his life, and was a perfectionist when it came to his creative interests. My parents’ families were originally from a village in Hyderabad State (now in Telangana state) called Manthani, Peddapalli district, on the banks of river Godavari. It had a unique composition with the majority of the population of Brahmin caste and a minority trader community called Komati living together in complete harmony. Our last name at the time was Yellishetty, still used among our relatives.  With fewer options of employment in his village as well as deeply felt discrimination by a rather tyrannical attitude of the Nizam Shah, my grandfather along with his family migrated to Karad (originally known as "Karhatak or"Elephant Market”), Bombay Presidency (now Maharashtra state) via the Hyderabad-Nanded (Marathwad) route in 1915. Marathwad, was part of the then Hyderabad State and a nodal point between Marathi and Telugu culture. Fearing exclusion from the nearby village communities for being dark-skinned South Indians, even if from a village of Brahmins. My grandfather adopted the last…

Continue Reading

The school teachers who went on a twelve-day satyagraha

The school teachers who went on a twelve-day satyagraha
My mother, K Jagadammal (right) with her peer and friend Jayshree Sawant (left), Bombay, Maharashtra. 1977

Image & Narrative contributed by Nishant Radhakrishnan, Mumbai

This is a photograph taken in 1977 of my mother, K Jagadammal (right) with her peer and friend Jayshree Sawant (left) in Bombay. They were on a strike, outside a school compound, protesting the injustices served by the school they both taught in. My mother, K Jagadammal was born in 1949 in Kalanjoor, Pathanamthitta District, Kerala. Her parents were farmers, and she was one of five sisters and a brother. Her father later ran his own grocery shop, exactly opposite Kalanjoor Government School, that all of his children attended. My mother and her siblings all grew up to have careers as school-teachers.

In 1972, following a matrilineal Dravidian tradition, the Marumakkattayam system (where women of the family are legitimate inheritors of property and therefore integral to families), my mother was betrothed to her cousin, her mother’s brother’s son, my eventual father, M. G. Radhakrishnan. My father had been living in Bombay (now Mumbai) since 1968 and worked in a clerical position at the Indian Cotton Mills Federation. After their marriage they moved to Bombay and on June 11, 1973, my mother armed with degrees in B. Sc (Science) and B. Ed (Education), joined the ranks of thousands of Malayalee migrants (mostly teachers and nurses), and became a Primary section teacher at Abhyudaya Education Society High School where she taught all subjects except Marathi.

Continue Reading

The Motiwalas of Bombay

The Motiwalas of Bombay
My aunts Zehra, Zainab and mother, Rubab Bombay. Circa 1946

My aunts Zehra, Zainab and mother, Rubab Bombay. Circa 1946 Image and Narrative contributed by Fawzan Husain, Mumbai This picture was taken at my grandfather's home, on the occasion of my aunt Zainab’s pre wedding ceremony. She was about to be married to a fireworks merchant. Zehra, was my mother Rubab and Zenab’s half sister. My maternal grandfather Abdul Husain Motiwala, a Pearl Merchant, belonged to the Bohra Shia Community in Saurashtra (now Gujarat State). At the time, during the early 20th century, Saurasthra’s coast line had been a rich hub for pearl hunting, and trade was in the community's blood. The word Bohra itself comes from the Gujarati word vehru ("trade"). As most merchants and families began to adopt and attach last names after the products they traded in, my grandfather's name Motiwala too, literally translates as “Pearl Man”.As a teenager, he decided to go to Bombay with Rs. 5 in hand, and landed up at the shop that dealt with pearls, for a job. Soon he grew in stature and bought the same establishment that he worked for. He turned the business around, made it hugely profitable and became one of the top businessmen of the community. My grandfather was a liberal man and was inclined towards reformism. After the death of his first wife at a rather young age, and a young son to care for, he decided to marry Fatema, a young widow and mother to a daughter Zehra, from her own previous marriage. The Bohra community was hugely upset and wondered aloud as to 'why this very rich and eligible man needed to marry a widow with a child, when there were so many other eligible proposals from the…

Continue Reading

“Being a good and honest maid was the best I could do”

“Being a good and honest maid was the best I could do”
My Wedding Reception. Bandra, Bombay. February 14, 1982

My Wedding Reception. Bandra, Bombay. February 14, 1982 Image and Narrative points contributed by Sunita Vishnu Kapse, Mumbai We lived in Shivaji Park, Bombay in a house that our families had lived in for eight generations. My father‘s name was Tulsiram Pawar and my mother’s was Chandra Bai. My grand-mother who lived until the age of 101, used to work in the municipality as a road sweeper. My father also worked for the municipality of Shivaji Park, cleaning garbage. But he was an alcoholic, most of the times drunk and incapable of working. He would beat up my mother and abuse her all the time, but she gulped all the pain and began working instead of him. She is the one who earned and brought us all up. Her salary at the time was only Rs. 200 a month, so it was tough on her. Most men in the chawl were in similar jobs and were all drunks & wife beaters, exactly like my father. All the girls in the chawl were scared to get married anticipating the same future. My family belonged to the Mahar Caste, considered untouchables and of low caste in India. But we all got saved when my parents adopted the beliefs preached by Babasaheb, Dr. B.R. Ambedkar. If it wasn't for him, we would have been on the streets or dead, of hunger or indignity. My parents converted to Buddhism following Ambedkar’s encourgement and since then we have been restored our dignity. We are four sisters and two brothers. I was born on November 13, 1963. In school I studied up to class 10 (sometimes as night classes). I used to love dancing, participated…

Continue Reading

For Bachelors only

For Bachelors only
My grandfather Michael Fernando. Idinthakarai Villagers Association. Bombay, 1971

My grandfather Michael Fernando. Idinthakarai Villagers Association. Bombay, 1971 Image and Narrative contribution Sebastin Kolman Mr. Michael Fernando, my grandfather (on the microphone) managed the Idinthakarai Villagers Association in Mumbai. Idinthakarai, my native place, is located near Kanyakumari, Tamil Nadu. He had helped the village association purchase a two storeyed huge room (similar to a chawl) in Matunga Labour Camp, Mumbai. The room was for anyone from Idinthakarai seeking a job in Mumbai. They could stay in it for free until they found work and then could continue staying on rent. This photograph was taken at the inauguration of that room. This room still exists and is managed by the said Association. Currently there are about 15 to 20 Idinthakarai bachelors living there.

Continue Reading
Close Menu